{"id":1481,"date":"2025-12-28T16:19:51","date_gmt":"2025-12-28T14:19:51","guid":{"rendered":"https:\/\/levelektormanak.zazee.hu\/?p=1481"},"modified":"2026-10-14T13:43:58","modified_gmt":"2026-10-14T11:43:58","slug":"halaszd-a-banatot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lt.zazee.hu\/?p=1481","title":{"rendered":"Halaszd a b\u00e1natot"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">SHARON EYAL: DELAY THE SADNESS \/ St. P\u00f6lten Festspielhaus, 2025.11.08.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-heading wp-block-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">Sharon Eyal kollekt\u00edv test\u00e9lm\u00e9nyen alapul\u00f3, pulz\u00e1l\u00f3, eksztatikus koreogr\u00e1fi\u00e1iban a t\u00e1ncosok teste, mozdulatai maga a kontrollveszt\u00e9s \u00e9s a t\u00f6k\u00e9letes precizit\u00e1s hat\u00e1r\u00e1n vibr\u00e1l\u00f3 elektromoss\u00e1g. A ritmikusan vez\u00e9relt csoportform\u00e1ci\u00f3k egy rug\u00f3ra mozognak, de k\u00f6zben az egyes testek p\u00e1rbesz\u00e9de is folyamatosan el\u0151t\u00e9rben van.<\/span><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_14-1-1024x575.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1782\" style=\"aspect-ratio:1.7808695652173914;width:1024px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_14-1-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_14-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_14-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_14-1.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-heading wp-block-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">Delay the Sadness (Halaszd a b\u00e1natot) \u2013 c\u00edm\u0171 el\u0151ad\u00e1s\u00e1ban a duettek domin\u00e1lnak, nyolc t\u00e1ncos\/t\u00e1ncosn\u0151 \u00e1ll csup\u00e1n\u00a0 a sz\u00ednpadon. A Delay the Sadness-t a koreogr\u00e1fus elhunyt \u00e9desanyj\u00e1nak aj\u00e1nlja. A c\u00edm egy dalra utal, melyet \u00e9desanyja k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen szeretett, arr\u00f3l sz\u00f3l, hogy a f\u00e1jdalmat nem elnyomni, hanem k\u00e9sleltetni, halasztani kell addig a pillanatig, amikor\u00a0 az ember val\u00f3ban k\u00e9sz arra, hogy beengedje.<\/span><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_04-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1783\" style=\"aspect-ratio:1.499267935578331;width:1024px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_04-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_04-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_04-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_04-1.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-heading wp-block-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">A t\u00e1ncosok szinte tapogat\u00f3zva, t\u00e1maszt keresve l\u00e9pkednek, a mozg\u00e1s folyamatosan indul be, a testek helyenk\u00e9nt egym\u00e1sba fon\u00f3dnak,\u00a0 m\u00e1shol g\u00f6rcsbe r\u00e1ndulnak, folyamatos ideges l\u00e1bujjhegyen j\u00e1r\u00e1s k\u00eds\u00e9ret\u00e9ben. A fels\u0151testek t\u00falz\u00f3 gesztussal jobbra-balra, h\u00e1tra-el\u0151re fordulnak A Josef Lalmon zen\u00e9j\u00e9nek pulz\u00e1l\u00f3i \u00fctemei viszik a t\u00e1ncosokat, fesz\u00fclts\u00e9get\u00a0 hordoznak, \u00e9bresztenek\u00a0 a\u00a0 a tompa szintetiz\u00e1tor-fel\u00fcletek k\u00f6z\u00e9 keverrt k\u00f3rusok, hangok, suttog\u00e1sok.<\/span><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"571\" src=\"https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_16-1-1024x571.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1784\" style=\"aspect-ratio:1.7933450087565674;width:1024px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_16-1-1024x571.jpg 1024w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_16-1-300x167.jpg 300w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_16-1-768x429.jpg 768w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_16-1-1536x857.jpg 1536w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_16-1.jpg 1679w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-heading wp-block-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">A t\u00e1ncosok b\u00e9zs sz\u00edn\u0171, testhez\u00e1ll\u00f3 jelmez\u00e9n v\u00f6r\u00f6s sz\u00e1lak futnak, mint \u00e1ttetsz\u0151 erek. Elt\u00fcnik az egy\u00e9nis\u00e9g, elt\u0171nnek a nemek, minden egy k\u00f6z\u00f6s ritmusban l\u00e9legzik, a p\u00e1rok k\u00f6z\u00f6tt m\u00e9gis ott marad az \u00e1lland\u00f3 nyugtalans\u00e1g. <\/span><span style=\"color: #000000;\">Szerelemr\u0151l \u00e9s f\u00fcgg\u0151s\u00e9gr\u0151l, t\u00e1maszr\u00f3l \u00e9s kitart\u00e1sr\u00f3l, a k\u00f6zels\u00e9g ir\u00e1nti emberi sz\u00fcks\u00e9gletr\u0151l mes\u00e9lnek, ami egy\u00fattal f\u00e9lelmet is sz\u00fcl. Hol gyeng\u00e9den, hol harciasan fonj\u00e1k k\u00f6rbe egym\u00e1st a p\u00e1rok, emelik \u00e9s tartj\u00e1k egym\u00e1st, majd ism\u00e9t elengedik, t\u00e1ntorogva sz\u00e9tv\u00e1lnak.<\/span><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"450\" src=\"https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_17-1024x450.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1785\" style=\"aspect-ratio:2.2755555555555556;width:1024px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_17-1024x450.jpg 1024w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_17-300x132.jpg 300w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_17-768x337.jpg 768w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_17-1536x675.jpg 1536w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_17-2048x899.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-heading wp-block-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">Folyamatos, t\u00fcrelmetlen keres\u00e9ben vagyunk, de a felismer\u00e9s pillanatai is megjelennek<strong>, <\/strong>mint a t\u00f6bbsz\u00f6r megjelen\u0151 kiny\u00fajtott mutat\u00f3ujjal az \u00e9g fel\u00e9 mutat\u00f3 k\u00e9z, amely mintha valamilyen istens\u00e9gre utalna; vagy egy a megad\u00e1sban, vagy ellen\u00e1ll\u00e1sban mozdulatlann\u00e1 mered\u0151 test, vagy egy n\u00e9ma ki\u00e1llt\u00e1s p\u00f3za, ami Edvard Munch Sikoly\u00e1ra eml\u00e9keztet.<\/span><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_02-1-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1786\" style=\"aspect-ratio:1.5;width:300px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_02-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_02-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_02-1-768x511.jpg 768w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_02-1.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-heading wp-block-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">Minden r\u00e9szlet ritmikailag pontos, minden tekintet sz\u00e1nd\u00e9kos, minden mozdulat \u00e9rzelmekkel tel\u00edtett.\u00a0<\/span><span style=\"color: #000000;\">A darab\u00a0 nem cs\u00facsponttal, hanem megtorpan\u00e1ssal \u00e9r v\u00e9get. Az \u00fctem elhal, a testek meg\u00e1llnak. Egy pillanatra minden mozdulatlannak t\u0171nik. Az ember meg\u00e9rti: nem arr\u00f3l van sz\u00f3, hogy legy\u0151zz\u00fck a szomor\u00fas\u00e1got, hanem arr\u00f3l, hogy teret adjunk neki. Legal\u00e1bbis ennek a t\u00e1ncnak az idej\u00e9re.<\/span><\/p>\n\n\n\n<div class=\"tg tg--4\"><figure class=\"tg__item\" style=\"--r:1.333\"><a class=\"tg__a\" href=\"https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_05.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"no\"><img src=\"https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_05-1024x768.jpg\" srcset=\"https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_05-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_05-300x225.jpg 300w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_05-768x576.jpg 768w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_05-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_05.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 560px\" width=\"720\" height=\"540\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/a><\/figure><figure class=\"tg__item\" style=\"--r:1.5\"><a class=\"tg__a\" href=\"https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_15.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"no\"><img src=\"https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_15-1024x682.jpg\" srcset=\"https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_15-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_15-300x200.jpg 300w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_15-768x511.jpg 768w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_15-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_15.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 560px\" width=\"720\" height=\"480\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/a><\/figure><figure class=\"tg__item\" style=\"--r:0.8\"><a class=\"tg__a\" href=\"https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_01.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"no\"><img src=\"https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_01-819x1024.jpg\" srcset=\"https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_01-819x1024.jpg 819w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_01-240x300.jpg 240w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_01-768x960.jpg 768w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_01-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sharon-Eyal_Delay-the-sadness_01.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 560px\" width=\"720\" height=\"900\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/a><\/figure><figure class=\"tg__item\" style=\"--r:0.604\"><a class=\"tg__a\" href=\"https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Programfuzet.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"no\"><img src=\"https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Programfuzet-619x1024.jpg\" srcset=\"https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Programfuzet-619x1024.jpg 619w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Programfuzet-181x300.jpg 181w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Programfuzet-768x1270.jpg 768w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Programfuzet-929x1536.jpg 929w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Programfuzet-1239x2048.jpg 1239w, https:\/\/lt.zazee.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Programfuzet.jpg 1341w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 560px\" width=\"619\" height=\"1024\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-provider-youtube wp-block-embed-youtube\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"yt\" data-yt=\"W_WA8NfQVVA\"><img class=\"yt__img\" src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/W_WA8NfQVVA\/hqdefault.jpg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"360\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><button type=\"button\" class=\"yt__play\" aria-label=\"Lej\u00e1tsz\u00e1s: Delay the Sadness \/\/ S-E-D - Sharon Eyal \/\/ trailer\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"30\" height=\"30\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M8 5.5v13l10.5-6.5z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/button><span class=\"yt__title\">Delay the Sadness \/\/ S-E-D - Sharon Eyal \/\/ trailer<\/span><\/div>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sharon Eyal Delay the Sadness c\u00edm\u0171 koreogr\u00e1fi\u00e1ja,  t\u00e1rsulat\u00e1nak, S.A.D. (Sharon Eyal Dance) el\u0151ad\u00e1s\u00e1ban, a St. P\u00f6lten Festspielhausban, 2025.11.08-\u00e1n.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1485,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,7],"tags":[47,61,73],"class_list":["post-1481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-minden","category-szinhaz","tag-kortars-tanc","tag-sharon-eyal","tag-tanc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lt.zazee.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lt.zazee.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lt.zazee.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lt.zazee.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lt.zazee.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1481"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lt.zazee.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1481\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lt.zazee.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lt.zazee.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lt.zazee.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lt.zazee.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}